Vekâletname nedir?
Vekâletname (POA), vekâlet veren sıfatıyla sizin, başka bir kişiyi (vekil) adınıza işlem yapmaya yetkilendirdiğiniz hukuki bir belgedir.
Vekâletname türleri
- Genel vekâletname — birçok konuda geniş yetki verir; kapsamı geniş olduğu için dikkatle verilmelidir
- Özel vekâletname — adı geçen bir gayrimenkulün satışı veya şirket adına imza atılması gibi belirli işlemlerle sınırlıdır
- Kurumsal vekâletname — şirketin, müdür ya da resmi işler sorumlusu (PRO) gibi bir temsilciyi yetkilendirmek için verdiği vekâletname
BAE'de imza
BAE'de imzalanan vekâletname noter tarafından onaylanır: mahkeme bünyesindeki noterlikte, yetkili özel noterde ya da onaylı uzaktan noterlik kanallarıyla. Belgenin Arapça veya iki dilli hazırlanması genellikle beklenir.
BAE dışında imza
Yurt dışında imzalanan vekâletnamenin BAE makamlarınca kabul edilmesi için genellikle aşağıdaki tasdik adımlarından geçmesi gerekir:
- İmzalandığı ülkede noter onayı
- O ülkenin yetkili makamınca tasdik
- BAE büyükelçiliği veya konsolosluğunca tasdik
- BAE Dışişleri Bakanlığı tasdiki — bazı durumlarda konsolosluk tasdikine zaten dahildir
- Arapçaya yeminli tercüme
Pratik ipuçları
- Tek bir işlem için özel vekâletnameyi tercih edin
- Tüm belgelerde isimlerin pasaporttakiyle birebir aynı olduğundan emin olun
- Belgeyi sunacağınız kurumun veya bankanın yakın tarihli bir vekâletname isteyip istemediğini kontrol edin
- Vekâletnameye artık ihtiyaç kalmadığında resmi olarak iptal ettirin
ETURA nasıl destek olur?
Hazırlık, noter onayı, tasdik ve tercüme süreçlerini lisanslı hukuk ortağımız aracılığıyla koordine ediyoruz; böylece vekâletnameniz doğru düzenlenir ve sunulacağı kurumun şartlarını karşılar.
Bu sayfa yalnızca genel bilgi amaçlıdır; hukuki, vergisel veya göçmenlik danışmanlığı niteliği taşımaz. Şartlar ilgili kurumlarca belirlenir ve değişebilir; sizin durumunuz için güncel koşulları değerlendirme aşamasında teyit ederiz.
Son kontrol tarihi: Kasım 2026